referenzen
referenzen …
… sagen oft mehr als tausend Worte. Im Folgenden
eine Auswahl von Projekten, die ich untertitelt bzw.
übersetzt habe:
- All in Good Time

(Spielfilm, 2012, Regie: Nigel Cole)
- Aufrecht stehen
(Kurzfilm, 2006, Regie: Hannah Schweier)
- Bissige Hunde
(Spielfilm, 2012, Regie: Alexander Eslam)
- Buy Me

(Dokumentarfilm, 2011, Regie: Catalina Flórez)
- Das Lied in mir
(Spielfilm, 2009, Regie: Florian Cossen)
- Dekh Indian Circus
(Spielfilm, 2012, Regie: Mangesh Hadawale)
- Die Unberührbaren / Las intocables

(Dokumentarfilm, 2008, Regie: Elke Lehrenkrauß)
- Die Unsichtbare
(Spielfilm, 2010, Regie: Christian Schwochow)
- Drei Zimmer / Küche / Bad
(Spielfilm, 2012, Regie: Dietrich Brüggemann)
- Hodsch und ich

(Dokumentarfilm, 2012, Regie: Christian Werner)
- Juju-Movie
(Dokumentarfilm, 2011, Regie: Eva Knopf)
- Kampf der Königinnen
(Dokumentarfilm, 2010, Regie: Nicolas Steiner)
- La vida está en otro lugar

(Dokumentarfilm, 2008, Regie: Elke Lehrenkrauß, Kirstin Schmitt)
- Marion und Dalia
- Zwei Leben in Palästina
(Dokumentarfilm, 2011, Regie: Elmar Szücs)
- Monika
(Spielfilm, 2011, Regie: Christian Werner)

- Schuld sind immer die anderen
(Spielfilm, 2011, Regie: Lars-Gunnar Lotz)
- Soy libre – Ich bin frei
(Dokumentarfilm, 2008, Regie: Andrea Roggon)
- Tatort Fraport
(Dokumentarfilm, 2009, Regie: David Ruf)

- The other Child
(Spielfilm, 2011, Regie: Urs Egger)
- Ulrike Ottinger
- Die Nomadin vom See
(Dokumentarfilm, 2012, Regie: Brigitte Kramer)